Комментарии: Богослужебное Евангелие на украинском языке https://antimodern.ru/izdano-bogosluzhebnoe-evangelie-na-ukrainskom-yazyke/ Православная миссионерская энциклопедия Tue, 13 Feb 2024 18:38:23 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.0.3 Автор: Роман Вершилло https://antimodern.ru/izdano-bogosluzhebnoe-evangelie-na-ukrainskom-yazyke/#comment-5940 Sat, 24 Dec 2011 05:56:17 +0000 http://antimodern.wordpress.com/?p=5644#comment-5940 В ответ на Odessit.

Кто и в какое “свое” время переводил с греческого на разговорный язык славян? Вы, наверно, говорите о модернистском переводе Библии, изданном в 2011 г.

]]> Автор: Odessit https://antimodern.ru/izdano-bogosluzhebnoe-evangelie-na-ukrainskom-yazyke/#comment-5939 Fri, 23 Dec 2011 21:49:12 +0000 http://antimodern.wordpress.com/?p=5644#comment-5939 Здорово, что есть на украинском языке.
Как в свое время переводили с греческого на разговорный язык славян, так и сейчас на разговорный язык украинцев.
Как в США на английском, так в Украине и на украинском. Спасибо за информацию.

]]> Автор: Ярослав https://antimodern.ru/izdano-bogosluzhebnoe-evangelie-na-ukrainskom-yazyke/#comment-5938 Fri, 08 Jul 2011 21:40:28 +0000 http://antimodern.wordpress.com/?p=5644#comment-5938 один из составителей: http://webpadre.livejournal.com/531067.html

]]>