Скончалась Наталья Трауберг

1 апреля 2009 года в возрасте 80 лет умерла Наталья Леонидовна Трауберг.

1 апреля в возрасте 80 лет умерла известная переводчица Наталья Леонидовна Трауберг. Будучи терциарием Доминиканского ордена (иными словами – католической монахиней в миру), Н. Трауберг была близка к модернистским кругам Православной Церкви: кругу о. Александра Меня, о. А. Борисова и др.

Наталья Трауберг: “Нигде не сказано, что все поголовно должны быть христианами, во всяком случае, церковь очень многогранна”. На фото с о. Владимиром Лапшиным 90-е гг.
Наталья Трауберг: “Нигде не сказано, что все поголовно должны быть христианами, во всяком случае, церковь очень многогранна”. На фото с о. Владимиром Лапшиным 90-е гг.

Н. Трауберг была почетным членом правления Российского библейского общества, преподавала в Библейско-богословском институте и вела радиопередачи на религиозно-общественном канале “София”.

Несмотря на ее принадлежность к католическому монашеству, согласно сообщению прихода о. Владимира Лапшина, ее отпевание состоится 4 апреля в храме Успения на Вражке, где этот священник-модернист является настоятелем.

С использованием материалов газеты “Известия”

Помочь проекту

СБЕРБАНК
2202 2036 4595 0645
YOOMONEY
41001410883310

Поделиться