“Нескучный сад” учит православных петь вместе тропарь и кондак Благовещения, предлагая при этом тексты тропаря не только в утвержденном Церковью переводе. Прилагается также русский перевод, сделанный о. Амвросием (Тимротом). Кто же такой о. Амвросий (Тимрот)?
В миру Тимрот, Дмитрий Александрович (1956).
Закончил отделение истории и теории искусства исторического факультета МГУ.
Принял монашеский постриг и рукоположен в сан священника в Новодевичьем монастыре в 1990 г. Служил в Троицком Новоголутвине, а затем в Бобреневе монастыре г. Коломны Московской обл. вместе с известным модернистом и экуменистом Игнатием Крекшиным. В 1998 г. Игнатий Крекшин стал отступником от Православия и перешел в католицизм, а о. Амвросий (Тимрот) ушел за штат.
Согласно сайту о. Амвросия (Тимрота), этот заштатный священник в настоящее время занимается пастырской деятельностью, катехизацией, преподаванием, иконописью и переводами.